تعلم الاسبانية

89 - es terrible \ هذا فظيع
no se \ lo se \ لا أدري \ لا أعلم \ لا أعرف
no se como hacerlo \ لا أدري كيف أفعل ذلك




90 - العائلة و الأقارب
عائلة - una familia - أونا فاميليا
العائلة - la familia - لا فاميليا
عائلتي - mi familia - مي فاميليا




91 - الوالدان - los padres - لوس بادريس
الأب - el padre - ايل بادره
الأم - la madre - لا مادره
الأبن - el hijo - ايل ايخو




92 - الابنة - la hija - لا ايخا
الأبناء - los hijos - لوس ايخوس
الجد - el abuelo - ايل أبويلو
الجدة - la abuela - لا أبويلا




93 - الجدان - los abuelos - لوس أبويلوس
العم ( الخال ) - el tio - ايل تيو
العمة ( الخالة ) - la tia - لا تيا
الأعمام و العمات ( الأخوال و الخالات ) - los tios - لوس تيوس



94 - الأخ - el hermano - ايل أيرمانو
الأخت - la hermana - لا أيرمانا
الأخوة - los hermanos - لوس أيرمانوس
أخ الزوج ( أخ الزوج ) - el cunado - ايل كونيادو



95 - أخت الزوجة ( الزوج ) - la cunada - لا كونيادا
أخوة الزوجة ( أخوة الزوج ) - los cunados - لوس كونيادوس
أبن الأخت ( الأخ ) - elsobrino - ايل سوبرينو
أبنة الأخت ( الأخ ) - la sobrina - لا سوبرينا




96 - أولاد الأخت ( الأخ ) - los sobrinos - لوس سوبرينوس
أبن العم ( العمة ) - el primo - ايل بريمو
أبنة العم( العمة ) - la prima - لا بريما
أولاد الأعمام و الاخوال - los primos - لوس بريموس




97 - الزوج el esposo ايل أيسبوسو
الزوجة la esposa لا أيسبوسا
الزوجين los esposos لوس أسبوسوس
الحفيد el nieto ايل نيه تو




98 - الحفيدة - la nieta - لا نيه تا
الأحفاد - los nietos - لوس نيه توس
الصهر - el yerno - ايل ييرنو
الكنة - la nuera - لا نويرا




99 - الأصهر - los yernos - لوس ييرنوس
الكنات - las nueras - لاس نويراس
زوج الأم - la madrastra - لا مادراسترا
زوجة الأب - el padrastro - ايل بادراسترا
العريس - el novio - ايل نوبيو
العروس - la novia - لا نوبيا




100 - أنا يو - yo
أنت تو - tu
هو ايل - EL
هي اييا - ELLA



قبل ان تتعلم يجب ان تعرف المعلومات التالية:
1.حرف ال (C) في بعض الكلمات ينطق (ث) مثل: (cinco)=ثينكو -رقم خمسة-
2. حرف ال(J) ينطق دائما (خ) مثل : julia =خوليا
3.حرف ال (v) ينطق (ب) مثل: nueve=نويبِه-رقم تسعة-
3. حرف ال (h) حرف ساكن دائما مثل : Hola = أولا -مرحبا-
4.حرفي (LL) ينطق (Y) مثل : Llamo: يامو
5. (Z) ينطق (ث) داااااااااااااااااااااااااائما مثل: cielo azul= سييلو أثول-سماء زرقاء-

6.معنى الحرف واو يعني (Y) مثل :julia Y antonio=خوليا إي انطونيو-جوليا و انطونيو.





الحروف الابجدية:::::::el alfabeto)




آه- A
بيه b
سيه c
ديه d
اي e
ايفي f
خيه g
اتشي h
إي i
خوته j
كا k
ايلي l
ايمي m
اني n
او o
كو q
ايري-راء مخففه- r
ايري-راء ثقيلة- rr
ايسه s
ته t
او u
بيه v
دوبليه بيه w
ايكيس x
اجريجا y
زيتا z

============================



قــواعــد اللغــة الأسبـــــــاانيـــــة ..
الحروف الابجدية el alfabeto :
تتكون الحروف الابجدية في اللغة الاسبانيه الى 28 حرفا , بالاضافة الى بعض الحروف الصوتية
وترتيبها في اللغة (( a b c d ch d e f g h i j k l ll m n ~n o p q r s t u v x y z ))

الاحرف الصوتيه وهي خمس احرف (( a.o.u.e.i )) وتلفظ الحروف الصوتية في اللغة الاسبانية بوضوح لتمكين المستمع الى التمييز بينما الحرف u فهو الحرف الوحيد الذي يجمع حالتين وهي ان يكون حرف صامت وصوتي ويأتي صامت في مجموعات او مقاطع حروف مثل : qui,que,gue




الحرف A :
يشبه في لفظه الحرف أ في اللغة العربية كما في الكلمات التالية

وجه cara سلاح arma
حفلة gala سرير cama
وحل lama شهرة fama
صوف lana صمغ laca




الحرف E :
يلفظ في اللغة العربيه مثل ى الالف المقصورة وهو يميل للفتح اكثر كما في الكمات التالية

برقية telegrama قائد general
نثى hembra حطب le~na
خلاصة lema جزام lepra
حليب leche حطبه le~no


الحرف I :
يلفظ مثل حرف ال ي الياء في العربيه كما في الكلمات التاليه

حر طليق libre ذهاب ida
رخصة licencia دهان او رسام pintor
غليون pipa كومة pila


الحرف O :
ينطق تماما مثل نطق الضمه في العربيه مثل الكلمات التاليه

مخرطه torno ذهب oro
برج torre اصم sordo


الحرف U :
يلفظ مثل الضمه في العربيه ولكن مع المد في النطق وضم الفم اكثر عند لفظ الحرف مثل الكلمات التاليه

عنب uva اوبا استعمال usu اوسو

هذا بالنسبة للاحرف الصوتية أما ما يلي باقي احرف اللغة وهي الاحرف الصامته

==============================




الحرف B :
يلفظ كحرف الباء في العربيه

طبل bombo بومبو
جزمة bota بوتا

الحرف C :
ولنطق هذا الحرف له حالتين , فهو ينطق كحرف الكاف في العربيه الا اذا جاء بعده i,e وهي احرف صوتيه اذا اتت بعده
تجعل نطقه كحرف الثاء في العربيه مثل الكلمات التاليه :


بيت casa كاسا

دراجه biciclita بيثيكليتا


الحرف ch :
وهو مركب من الحرفين c,h ويلفظ (تشا ) مثل الكلمات التالية

ولد chico تشيكو
ثرثار charlatan تشارلاتان

الحرف D :
يلفظ كحرف ال د في اللغه العربيه
اصبع وفي رواية مصبع dedo ديدو

نام dormir دورمير

الحرف G :
يلفظ كحرف ال ق في العاميه او ال غ في الترجمة اي انه لا وجود لنطق الجيم في اللغه الاسبانية الا في حالة اتى بعده i,e ينطق كحرف الخاء فقط مثل

حرس guardia غوارديا او قوارديا
غجري gitano خيتانو
كبير grande قراندي او غراندي
نزهه gira خيرا <----- شدة تحت الياء حسب قاعده حرف




حرف H :
لا يلفظ هذا الحرف في الاسبانية نهائيا لان حرف دخيل على اللغه مثل

رجل hombre اومبري
دخان humo اومو
فندق hotel اوتيل
جائع hambre آمبري

الحرف j :
يلفظ مثل الخاء في العربية مثل

شاب joven خوبين
صحيح justo خوستو
امرأة mujer موخير
===============================

الحرف L :
يلفظ كحرف اللام في العربيه مثل

لغه lengua لينغوا
رابطة liga ليغا
حرية libertad ليبيرتاد


الحرف LL :
يلفظ كحرف الياء في العربيه مع التشديد في النطق مثل

مطر Lluvia يوبيا
بصل cebolla ثيبوييا
شارع calle كايي



ف N :
يلفظ كحرف النون العربيه مثل

يد mano مانو
محلي nacional ناثيونال

==========================

الحرف L :
يلفظ كحرف اللام في العربيه مثل

لغه lengua لينغوا
رابطة liga ليغا
حرية libertad ليبيرتاد


الحرف LL :
يلفظ كحرف الياء في العربيه مع التشديد في النطق مثل

مطر Lluvia يوبيا
بصل cebolla ثيبوييا
شارع calle كايي

الحرف N :
يلفظ كحرف النون العربيه مثل

يد mano مانو
محلي nacional ناثيونال

=================================

الحرف n~:
يلفظ كمقطع من حرفين في العربيه (( ني )) مثل


اسبانيا espa~na
غدا ma~nana مانيانا
صغير peque~no بيكينيو






الحرف Q :
يكتب دائما مع الحرف u , ويلفظان معا كمقطع صوتي مثل الكاف العربيه المضمومه او المفتوحه او المكسورة وذلك تبعا للحرف الذي يلي المقطع qu مثل

حديقة parque باركي
جبن queso كيسو
حبيب او عشيق querido كيريدو

الحرف R :
يلفظ كحرف الراء العربيه ولكن له احكام وهي انه ينطق مخففا اذا اتى في وسط الكلمه ويشدد عليه في النطق اذا اتى في اول الكلمة مثل

بحر mar مار
احمر rojo روخو
خادم camarero كاماريرو
انريكي enrique انريكي وهو اسم من الاسماء الاسبانيه <----- بشر امك

=========================================

الحرف S :
يلفظ دائما كحرف ال س ولكن مشداا sss مثل

بشكل كاف bastanta باسستانتي
قميص camisa كاميسا
كذاب mentiroso مينتيروسو

الحرف T :
يلفظ كالتاء العربية تماما مثل

اشتغل trabajar تراباخار
اخذ tomar تومار






الحرف v :
جميع الاسبان ينطقون هذا الحرف كالباء في العربيه مثل

عريس novio نوبيو
كأس vaso باسو
طائره avion ابيون

الحرف Z :
يلفظ كحرف الثاء في العربية , مع الضغط على اللسان اثناء النطق مثل

شهر مارس marzo مارثو
نعال zapato ثاباتو<----- اصلها عربي من كلمة سباط في بلاد الشام
عصير zumo ثومو

ملاحظة :
لا يوجد في الاسبانيه حرف w,k فليس لهم اي استخدام في اللغة الا في ترجمة الكتب الاجنبية

===============================================




كلمات اسبانية خاصة بحالة الطقس
طقس tiempo

بارد frio
حار calor
جو clima
رديء mal tiempo
مثلج nieve
نسيم brisa
عاصف barraseso
سماء cielo
غيم nube
ممطر liuvioso
ندى rocio
هواء aire
صقيع escarcha
قوس قزح arco iris
ميزان الحرارة termometro
جليد hielo
برق relampago
الأشهر
كانون الثاني اينيرو enero
شباط فبريرو febrero
آذار مارثو marzo
نيسان أبريل abril
أيار مايو mayo
حزيران خونيو junio
تموز خوليو julio
آب آغوستو agosto
أيلول سبتيمبره septiembre
تشرين أول أوكتوبره octubre
تشرين الثاني نوبمبره noviembre
كانون الاول ديثيمبره deciembre

الانجليزية ---------- إنجلاس ------------ Inglés

الفرنسية ----------- فرانساس ---------- Francés

الألمانية ---------- أليمان ---------- Alemán

الأسبانية ---------- إسبانيول ---------- Español

الإيطالية ---------- إتاليانو ---------- Italiano

الصينية ----------- تشينو ---------- Chino

العربية ---------- أرابيه ---------- Árabe

التركية ---------- توركو ----------- Turco

اليونانية ---------- جرياجو ---------- Griego

الهندية ---------- إنديو ---------- Indio

العبرية ---------- إبريو ---------- Hebreo
=====================



مرآة espejo
كرسي silla
سجادة alfombra
مسرح teatros
كنيسة iglesias
الشارع calle
مهندس ingeniero
تلميذ estudiante
متحف museo
سعيد alegre
نظارات gafas
حزين triste
لباس prendas
فصل الربيع primavera
فصل الصيف verano



فصل الخريف atono
فصل الشتاء invierno
مجانا balde
بحر mar
ملعب estadio
أرض tierra
صخر penasco
دائما siempre
شمال norte
جنوب sur
شرق este
غرب oeste



2. حرف ال(J) ينطق دائما (خ) مثل : julia =خوليا




3. حرف ال (h) حرف ساكن دائما مثل : Hola = أولا -مرحبا .



قبل ان تتعلم يجب ان تعرف المعلومات التالية:
1.حرف ال (C) في بعض الكلمات ينطق (ث) مثل: (cinco)=ثينكو -رقم خمسة-

3.حرف ال (v) ينطق (ب) مثل: nueve=نويبِه-رقم تسعة
حرفي (LL) ينطق (Y) مثل : Llamo: يامو





5. (Z) ينطق (ث) داااااااااااااااااااااااااائما مثل: cielo azul= سييلو أثول-سماء زرقاء-





6.معنى الحرف واو يعني (Y) مثل :julia Y antonio=خوليا إي انطونيو-جوليا و انطونيو.





الحروف الابجدية::::::: el alfabeto)




سيه c
ديه d




اي e
ايفي f

خيه g





اتشي h

إي i





خوته j

كا k





ايلي l

ايمي m





اني n
او o

كو q




ايري-راء مخففه- r
ايري-راء ثقيلة- rr
ايسه s
ته t
او u





قــواعــد اللغــة الأسبـــــــاانيـــــة ..
الحروف الابجدية el alfabeto :





الزمان -------- El timop





الى الملتقى في الغد<<<أستاأوترافاس





تصبحون على خير<<<بُوانس نُوتشس





بيه v
دوبليه بيه w





ايكيس x
اجريجا y




تتكون الحروف الابجدية في اللغة الاسبانيه الى 28 حرفا , بالاضافة الى بعض الحروف الصوتية
وترتيبها في اللغة (( a b c d ch d e f g h i j k l ll m n ~n o p q r s t u v x y z ))





الاحرف الصوتيه وهي خمس احرف (( a.o.u.e.i )) وتلفظ الحروف الصوتية في اللغة الاسبانية بوضوح لتمكين المستمع الى التمييز بينما الحرف u فهو الحرف الوحيد الذي يجمع حالتين وهي ان يكون حرف صامت وصوتي ويأتي صامت في مجموعات او مقاطع حروف مثل : qui,que,gue




الحرف A :
يشبه في لفظه الحرف أ في اللغة العربية كما في الكلمات التالية





وجه cara سلاح arma
حفلة gala سرير cama
وحل lama شهرة fama
صوف lana صمغ laca




برقية telegrama قائد general
نثى hembra حطب le~na
خلاصة lema جزام lepra
حليب leche حطبه le~no





حر طليق libre ذهاب ida
رخصة licencia دهان او رسام pintor
غليون pipa كومة pila





آه- A
بيه b

الحرف I :
يلفظ مثل حرف ال ي الياء في العربيه كما في الكلمات التاليه




الحرف E :
يلفظ في اللغة العربيه مثل ى الالف المقصورة وهو يميل للفتح اكثر كما في الكمات التالية





مخرطه torno ذهب oro
برج torre اصم sordo


/

الحرف U :
يلفظ مثل الضمه في العربيه ولكن مع المد في النطق وضم الفم اكثر عند لفظ الحرف مثل الكلمات التاليه




هذا بالنسبة للاحرف الصوتية أما ما يلي باقي احرف اللغة وهي الاحرف الصامته





عنب uva اوبا استعمال usu اوسو